NeedTranslate
Перевод "13 c" на русский
c
→
до
Произношение 13 c (сортин си) :
θˈɜːtiːn sˈiː
сортин си транскрипция – 31 результат перевода
We're funded by local and national government.
We get 13 c$ per child per day and food costs 9 c$ .
We tried farming that field over there.
Нас поддерживают местные и государственные власти.
Мы получаем примерно по 13 сен на ребенка в день, а еда стоит 9 сен.
Мы обрабатываем то поле.
Скопировать
Repeat:
A 208 is in progress in the C-13 district of Newport City.
The airspace over this area will be closed.
Повторяю:
В районе C-13 Ньюпорт Сити... ситуация "код 208".
Воздушное движение в районе будет перекрыто.
Скопировать
- We're holding profile.
- 1,200 C, 13...
- Ejecting antimatter pod. - 60 degrees.
Параметры держатся. 1 200, 13...
Отделяю гондолы антиматерии.
Задираю нос до 60 градусов.
Скопировать
To all patrolling air units.
A 208 is in progress in the C-13 district of Newport City.
The airspace over this area will be closed.
Всем машинам в воздухе.
В районе C-13 Ньюпорт Сити... ситуация "код 208".
Воздушное движение в районе будет перекрыто.
Скопировать
We're funded by local and national government.
We get 13 c$ per child per day and food costs 9 c$ .
We tried farming that field over there.
Нас поддерживают местные и государственные власти.
Мы получаем примерно по 13 сен на ребенка в день, а еда стоит 9 сен.
Мы обрабатываем то поле.
Скопировать
Damage control report.
Minor structural damage to sections A-4 and C-13.
Engineering, hold power steady and cut off all unnecessary expenditures.
Отчет ремонтных служб.
Небольшие повреждения в секциях А-4 и С-13.
Инженерная, удерживайте уровень энергии и сократите ненужный расход.
Скопировать
Better see for yourself.
C-13 calliphorone. I got a reading up here.
Dylan's bedroom's up there.
Вам лучше увидеть самой.
Каллифорон С-13. Я получаю новые показания оттуда, довольно плотные.
Да, спальня Дилана наверху.
Скопировать
We got pheromones coming out the Yin-Yang here.
C-13 calliphorone, and how.
- What happened?
У нас феромоны здесь устроили инь-янь.
Калифорон С-13, да ещё и как.
Что случилось?
Скопировать
- l think my electroantennogram tilted.
- What's C-13 calliphorone?
- lnsect pheromone.
Я думаю моя электроантеннограма просто... накрылась.
Что такое каллифорон С-13?
Феромон насекомых.
Скопировать
- What is it?
A high concentration of C-13 calliphorone. Incoming.
- Are you all right?
Что это?
Высокая концентрация каллифорона С-13... приближается.
Ты в порядке?
Скопировать
Enough already!
C-Could it be that they mean that, when they say 13?
The letter "B" from the alphabet.
Хватит уже.
Погодите, может, вот оно. Номер 13...
Буква B...
Скопировать
Oh my God!
C-13.
Send a car out to ontario and queen.
О Господи!
С - 13
Высылайте машину на угол Онтарио и Квин.
Скопировать
There's a vast cloudless blue sky out there.
It feels nice and warm in the sun, but the temperature is a low 13 degrees C.
Should even a slight north wind...
Ясное синее небо.
но температура ниже 13 градусов.
Возможен небольшой северный ветер...
Скопировать
But a certain Sister Bernadette made notations from memory.
There was a "C-13" noted in the ledger speaking to the fate of a "baby Paul."
The child never left us.
Но некая Сестра Бернадет сделала записи по памяти.
Была отметка "С-13" в книге касаемо судьбы "малыша Пола".
Ребёнок никогда не покидал нас.
Скопировать
A black jacket with a gray hoodie, a green shoulder bag.
Near gate C-13.
What's going on?
Чёрная куртка, серая толстовка, зелёная сумка через плечо.
Около выхода Ц-13.
Что происходит?
Скопировать
CMH,thisis DH 6-1-6, do you copy?
Airbus EF 1-3-5, this is tower C.
EF1-3-5,goodevening.
CMH, Коламбус, это DH 6-1-6, как слышите?
Аэробус EF 1-3-5, говорит вышка Си.
EF 1-3-5, добрый вечер.
Скопировать
Everything'sinorder. Runwayconfirmed.
EF 1-3-5, this is tower C, copy that.
AX 1-1-2, AX 1-1-2!
Всё в порядке, взлётную полосу подтвердили.
EF 1-3-5, это вышка Си, принято.
AX 1-1-2, AX 1-1-2!
Скопировать
13.
I'm c-coming up on 13.
Morning sickness?
Тринадцатая.
Наступила тринадцатая.
Утренняя тошнота?
Скопировать
I'm in my quarters.
13:45 hours.
UD headquarters conference room.
Я в своей каюте
(ВЕДУЩИЙ)13:45.
Зал заседаний штаба ОД.
Скопировать
My range's 10 meters
15, 14, 13, 12... 10 meters
Why didn't you kill me?
Моя дальность — 10 метров.
15, 14, 13, 12... 10 метров.
Почему ты не убил меня?
Скопировать
I guess none of 'em are.
Raise the barrier on the C-band link.
We might could see something.
Я предполагаю, что ни он один.
Повысить мощность на линии связи С-диапазона.
Мы могли бы заметить что-то.
Скопировать
Keiko KOYANAGI as the Head Nurse Miki HAYASHI as Nurse A
Shoko KIDOWAKI as Nurse B Makiko SAEGUSA as Nurse C
Kyoko YOYOI as Nurse D Michiko SAKAMOTO as the Young Girl
Keiko KOYANAGI as the Head Nurse Miki HAYASHI as Nurse A
Shoko KIDOWAKI as Nurse B Makiko SAEGUSA as Nurse C
Kyoko YOYOI as Nurse D Michiko SAKAMOTO as the Young Girl
Скопировать
- The girls rehearse daily.
I wrote a little piece for them, a 3-part choral in C minor.
How much is it?
- Девочки репетируют ежедневно.
Я написала небольшую пьесу для них, хор из трех частей в С-миноре.
Сколько это стоит?
Скопировать
A...
B... and C.
We shall then know what would have happened if we had not got to him first.
На А..
B...
И С.
Скопировать
- No, get it back.
- You've found C.
But I don't know what he's selling.
Я должен продолжить его сновидение. - Вы знаете кем является "C".
Это так.
Но я всё ещё не знаю на кого он работал?
Скопировать
Camera 5 on, sir.
- Camera 1 3.
- (Woman) Camera 1 3 on, sir.
Есть камера 5, сэр.
- Камера 13.
- Есть камера 13, сэр.
Скопировать
Thanks very much.
I'm having trouble with my transmitter in C-pod.
Would you come down and take a look at it with me?
Большое спасибо.
У меня барахлит передатчик в модуле "Ц".
Ты спустишься вниз, посмотришь, что там у меня?
Скопировать
See you later, Hal.
Rotate C-pod, please, Hal.
What sort of trouble are you having?
До встречи, Хэл.
Поверни модуль "Ц", Хэл.
Что там у тебя стряслось?
Скопировать
Mister Hoffmann, fräulein Zabel, sorry, i mean missis Hoffmann.
german tourist group, please go to the bus, plane from Odessa is leaving at 13 o'clock.
- Come out!
Герр Хоффманн, фройляйн Цабель, тьфу ты, фрау Хоффманн.
Тургруппа из Германии, просим пройти в автобус. Отъезд в аэропорт Одесса в 13 часов.
- Выходите!
Скопировать
And where to go?
Well, to go to mother's lovely c...
What are you staring at when you don't understand anything?
- А куда поедем?
- К е... матери.
Чего пялишься, если ни черта не понимаешь?
Скопировать
- Come again?
I'm Number 1 1 3 and this is my photographic colleague number 1 1 3B.
- Smile.
- В чем дело?
Позвольте представиться, я Номер Сто Тринадцать а это мой ассистент по фотографии. ... Номер Сто Тринадцать Б.
- Улыбнитесь.
Скопировать
